Cinéma1943cinéma parlantThème: DrameTechnique: film noir et blancSupport: 35 m/m - 1,331 h 22 ( version française ) Historique et description
Retour
Roland Brissot achète pour un sous un talisman qui lui donne l'amour , la réputation et la santé contre l'engagement d'avoir sa main gauche coupée . Le marché fonctionne très bien . Mais bien sûr , il n'y a rien de gratuit dans ce monde et au bout d'un an le Diable vient réclamer son dû ... Jacques Roussel joue le rôle du critique d'art Roger Grangier Directed by Maurice Tourneur Writing Credits (in alphabetical order) Jean-Paul Le Chanois ... (dialogue) (uncredited) Jean-Paul Le Chanois ... (screenplay) Gérard de Nerval ... (novel) Cast (in credits order) verified as complete Pierre Fresnay Pierre Fresnay ... Roland Brissot Josseline Gaël Josseline Gaël ... Irène Noël Roquevert Noël Roquevert ... Mélisse Guillaume de Sax Guillaume de Sax ... Gibelin Palau Palau ... Le petit homme Pierre Larquey Pierre Larquey ... Ange André Gabriello André Gabriello ... Le dîneur (as Gabriello) Antoine Balpêtré Antoine Balpêtré ... Denis Marcelle Rexiane Marcelle Rexiane ... Madame Denis (as Rexiane) André Varennes André Varennes ... Le colonel Georges Chamarat Georges Chamarat ... Duval Jean Davy Jean Davy ... Le mousquetaire Jean Despeaux Jean Despeaux ... Le boxeur Rest of cast listed alphabetically: André Bacqué André Bacqué ... Le moine Maximus Léo (uncredited) René Blancard René Blancard ... Le chirurgien (uncredited) Jean Coquelin Jean Coquelin ... Le notaire (uncredited) Jacques Courtin Jacques Courtin ... Le gendarme (uncredited) Georges Douking Georges Douking ... Le tire-laine (uncredited) Charlotte Ecard Charlotte Ecard ... Une pensionnaire (uncredited) Gabrielle Fontan Gabrielle Fontan ... La chiromancienne (uncredited) Garzoni Garzoni ... Le jongleur (uncredited) Henry Gerrar Henry Gerrar ... (uncredited) Albert Malbert Albert Malbert ... Verdure (uncredited) Paul Marcel Paul Marcel ... L'illusioniste (uncredited) Roland Milès Roland Milès ... Un pensionnaire (uncredited) Clary Monthal Clary Monthal ... La femme de chambre (uncredited) Marcelle Monthil Marcelle Monthil ... La colonelle (uncredited) Jacques Roussel Jacques Roussel ... Le critique (uncredited) Colette Régis Colette Régis ... Madame Duval (uncredited) Louis Salou Louis Salou ... Le directeur des jeux (uncredited) Renée Thorel Renée Thorel ... La dame qui a froid (uncredited) Robert Vattier Robert Vattier ... Perrier (uncredited) Henri Vilbert Henri Vilbert ... Le brigadier (uncredited) Roger Vincent Roger Vincent ... (uncredited) Charles Vissières Charles Vissières ... (uncredited) Georges Vitray Georges Vitray ... Le médecin (uncredited) Produced by Maurice Tourneur ... producer Alfred Greven ... producer (uncredited) Music by Roger Dumas Cinematography by Armand Thirard Film Editing by Christian Gaudin ... (uncredited) Production Design by Andrej Andrejew Second Unit Director or Assistant Director Jean Devaivre ... assistant director (uncredited) Sound Department Gladys Benson ... dubbing editor: UK (1948) Vorke Scarlett ... dubbing recordist: UK (1948) William Robert Sivel ... sound engineer (uncredited) Additional Crew Charles Clement ... 1947 US subtitler William DeLane Lea ... 1948 UK dubbing producer Jack Raymond ... 1948 UK dubbing director Molly Stevens ... 1948 UK dubbing script Runtime 1 hr 18 min (78 min) 1 hr 22 min (82 min) (France) 1 hr 30 min (90 min) (Germany) 1 hr 20 min (80 min) (USA) Sound Mix Mono (Western Electric Wide Range Sound System) Color Black and White Aspect Ratio 1.37 : 1 Negative Format 35 mm Cinematographic Process Spherical Printed Film Format 35 mm Production Companies Continental Films Distributors Films Sonores Tobis (1943) (France) (theatrical) Distinguished Films Inc. (1947) (USA) (theatrical) (subtitled) Inter-State Films Ltd. (1948) (UK) (theatrical) (English dubbed) A Contracorriente Films (2017) (Spain) (all media) (re-release) FR3 (1988) (France) (TV) France 21 April 1943 Sweden 18 December 1943 Netherlands 2 June 1944 (Den Haag) Denmark 7 August 1944 Turkey 1947 Germany 30 March 1947 USA 7 April 1947 Austria 1948 UK 1948 Argentina 18 May 1950 Mexico 2 June 1950 Spain 6 March 2017 (Madrid) (technical & event re-release) (subtitled version) Spain 9 March 2017 (Barcelona) (technical & event re-release) (subtitled version) Also Known As (AKA) (original title) La main du diable Argentina (original subtitled version) La mano del diablo Austria Die Hand des Teufels Brazil A Mão do Diabo Denmark Djævelens Haand France (working title) La main enchantée France (alternative title) Le Main du Diable Germany Die Teufelshand Greece (transliterated title) To heri tou diavolou Italy La mano del diavolo Mexico La mano del diablo Netherlands De hand van Satan Norway Djevelens hånd Soviet Union (Russian title) Рука дьявола Spain La mano del diablo Spain (Catalan title) La mà del diable Sweden Djävulens hand Turkey (Turkish title) Şeytanın eli UK The Devil's Hand USA Carnival of Sinners Yugoslavia (Serbian title) (literal title) Djavolova ruka
